الترجمة
تم التحديث
المكان: الإعدادات > الذكاء الاصطناعي والأتمتة > الترجمة
الفائدة منها
تحدد هذه الشاشة كيفية ترجمة الرسائل في المحادثات، الواردة منها والصادرة: النموذج المسؤول عن الترجمة، وقواعد الترجمة الخاصة بك.
قبل البدء: يجب تفعيل الترجمة لمساحة العمل. ويتم ذلك عبر مفتاح "ترجمة الرسائل" في الإعدادات > مساحة العمل > الميزات، أسفل "خدمات الذكاء الاصطناعي".
- انتقل إلى الإعدادات > الذكاء الاصطناعي والأتمتة > الترجمة.
- في "الترجمة باستخدام"، اختر:
- "SyBox (افتراضي)"، أو
- أحد وكلاء الذكاء الاصطناعي لديك. تعرض القائمة اسم كل وكيل ومزوّده ونموذجه. ويظهر فقط الوكلاء الذين يملكون مفتاح API.
- اضغط على حفظ.
إذا اخترت أحد وكلائك، فستستخدم الترجمة مفتاح ذلك الوكيل، وتتم محاسبتك من مزوّدك. وفي حال تعطل الوكيل، يتولى SyBox الترجمة بدلاً منه.
- في "تعليمات الترجمة"، اكتب قواعدك: مسرد مصطلحات، أو أسلوب الخطاب، أو أسماء تود إبقاءها كما هي. مثلاً: "أبقِ أسماء منتجاتنا كما هي، وخاطب العملاء بأسلوب رسمي." بحد أقصى 3,000 حرف.
- اضغط على حفظ.
تسري قواعدك إذا تعارضت مع قواعد الترجمة الافتراضية في SyBox. ولإزالتها، أفرغ المربع واحفظ التغييرات.
لا تعمل الترجمة في محادثاتي.
تأكد من تفعيل "ترجمة الرسائل" في الإعدادات > مساحة العمل > الميزات. وإذا اخترت وكيلك في "الترجمة باستخدام"، فتحقق من بطاقته في وكلاء الذكاء الاصطناعي للتأكد من عدم وجود "آخر خطأ".
لا يظهر وكيلي في قائمة "الترجمة باستخدام".
تقتصر القائمة على الوكلاء الذين يملكون مفتاح API. افتح وكلاء الذكاء الاصطناعي وتأكد من وجود الوكيل وتوفر مفتاح لديه.
هل يمكنني الإبقاء على كلمات معينة دون ترجمة؟
نعم. اكتبها في "تعليمات الترجمة"، مثلاً: "لا تترجم الأسماء س و ص وع مطلقًا."