Comment transcrire un message vocal (lorsque l'option est « Activée »)

Mis à jour le

Dans SyBox, cela se fait dans Boîte de réception > Messages vocaux : transcription et résumé par IA. 1) Ouvrez la conversation. 2) Sous le message vocal du client, appuyez sur « Transcrire ». 3) « Transcription… » s'affiche pendant le traitement. Le texte apparaît ensuite sous le message vocal.

  1. Ouvrez la conversation.
  2. Sous le message vocal du client, appuyez sur « Transcrire ».
    A customer's voice note with its "Transcribe" button
  3. « Transcription… » s'affiche pendant le traitement. Le texte apparaît ensuite sous le message vocal.

Questions

Le résumé est-il généré automatiquement ?

Non. Un résumé n'est généré que lorsque quelqu'un clique sur « Résumer », même si la transcription est réglée sur « Auto ».

Quels messages vocaux peuvent être résumés ?

Les messages vocaux de 20 secondes ou plus. Les messages plus courts n'affichent pas de bouton « Résumer ».

Dans quelle langue le résumé est-il rédigé ?

Dans votre propre langue de traduction si vous en avez défini une (dans Mon profil), sinon dans la langue de votre interface SyBox. Le client peut parler n'importe quelle langue.

Si un collègue a déjà résumé un vocal, dois-je attendre à nouveau ?

Non. Un résumé qui existe déjà dans votre langue s'affiche immédiatement.

Pourquoi n'y a-t-il aucun bouton Transcrire ou Résumer ?

La transcription vocale est peut-être « Désactivée » dans Paramètres > Fonctionnalités. Si le message a déjà été analysé et qu'aucune voix n'a été détectée, il n'y a rien à résumer non plus.

Je vois « Ce message vocal n'a pas encore de transcription — transcrivez-le d'abord. ». Qu'est-ce que cela signifie ?

Il n'y avait aucun texte à résumer. Transcrivez le message vocal, puis réessayez.

Je vois « Impossible de résumer ce message vocal. ». Que dois-je faire ?

Réessayez un peu plus tard.

La transcription écorche systématiquement le nom d'un produit ou d'une marque. Puis-je corriger cela ?

Oui. Dans Paramètres, ouvrez le « Dictionnaire de correction ». Ajoutez le terme erroné ainsi que le mot correct qui doit le remplacer.

En savoir plus sur Messages vocaux : transcription et résumé par IA.